Birdsong: Pretty in Pink (Garden)

„Gerade als die kleine Raupe dachte, die Welt wäre zu Ende, verwandelte sie sich in einen Schmetterling.“

Im Sommer 2021 dachte ich genau wie die Raupe. Ich hatte keine Kraft mehr. Familie, Job, Hobby und dann noch Corona. Da war die Luft einfach raus und ich voller negativer Emotionen. Mit der Aussicht auf meine Mutter-Kind-Kur Anfang 2022 nahm ich mir aber zum Jahreswechsel etwas vor: Ich halte mich nicht für besonders spirituell, gläubig o.ä., aber ich wollte die Rauhnächte einmal nutzen, um einen Blick zurückzuwerfen – und einen Blick nach vorn.

Während dieser Zeit wählte ich auch mein Krafttier für das Jahr 2022: Den Schmetterling. Er steht für Leichtigkeit, Transformation, Freiheit, Innere Stärke, Kreativität und Frieden. Wie sehr mich, aber genau dieses Bild des Schmetterlings in diesem Jahr tatsächlich begleiten würde, davon hatte ich nicht die leiseste Ahnung.

Über mangelnde Kreativität konnte ich mich glücklicherweise noch nie beklagen. Und die körperliche Transformation begann auch direkt im Januar, denn dass ich an den Speckrollen am Bauch etwas ändern wollte, stand schon länger fest. Viel wichtiger, war aber die seelische Transformation, die sich in mir seit der Kur und auch im Anschluss durch so wertvolle Gespräche mit lieben Freundinnen ergeben hat. So vieles habe ich in den letzten Wochen und Monaten über mich selbst erfahren und neu gelernt. Verstanden, wieso ich so bin, wie ich bin. Wieso ich denke und fühle, wie ich es tue. Und – für mich ganz wichtig – konnte so Frieden schließen, mit dem was früher war. Peace of Mind. Leichtigkeit habe ich nicht nur auf der Waage gefunden, sondern auch im Herzen. Transformation nicht nur am Bauchumfang oder im Gesicht, sondern viel wichtiger: im Kopf. Und genau das hat mir wahnsinnige innere Stärke gegeben, für das einzustehen, was ich wirklich will.

Den Schmetterling hätte ich also zu Beginn des Jahres nicht passender wählen können. Und so war ich auch gleich Feuer und Flamme, als ich das wundervolle Design mit Schmetterlingen auf Popeline mit dem klangvollen Namen „Birdsong – Pink Garden“ im Designnähen von Poshpinks entdeckte.

Die Kollektion „Birdsong“ umfasst verschiedene florale Designs auf Baumwoll-Popeline und eignet sich damit toll für Blusen und Kleider. Ich habe für mich sozusagen eine Kombination genäht: Das Blusenkleid „Brassica“ von Jusasuj *. Es besteht aus Vorder- und Rückteil sowie Ausschnitt-Belegen und einem optionalen Gürtel. Letzteren habe ich durch einen einfachen Reißverschlussgürtel nach meinem eigenen Freebie ersetzt.

Genäht habe ich Brassica * in Größe 38, habe sie allerdings um 14 cm gekürzt, damit sie oberhalb vom Knie endet. Am Saum habe ich den Poshpinks-Schriftzug aus der Webkante zum Label umfunktioniert und dazu passend noch das zartrosa Label „You make me happy“ von Laleloup mitgefasst. Ein kleiner Dank an Poshpinks für ihr Vertrauen in mich und meine Arbeit, aber natürlich genauso passend zu den Schmetterlingen und dem Kleid an sich.

Dazu passend gibt es wieder eine Taschenklappe zur MoonLady von Liebedinge *. Das lange gelagerte, rosa-pinke Label „Choose Happiness“ (ich glaube, das gab es mal bei Alles für Selbermacher) passt zu mir und meiner aktuellen Situation so gut, dass es auf der Taschenklappe endlich zum Einsatz kam.

Den 75cm-langen Reißverschluss in Magenta *, der farblich perfekt passte, habe ich bei Amazon * gefunden. Es gibt ihn dort auch in unterschiedlichen Längen *.

Falls dir der Stoff gefällt: Mit meinem Code „Pink Garden“ erhältst du bis zum 21.10.2022 10 % Rabatt auf die neuen Popeline-Stoffe aus der Kollektion „Birdsong“ bei Poshpinks. Schau doch mal vorbei!

Bleibt einzig noch die Frage, wie ich das Kleid herbstlich stylen kann, denn so wie auf dem Bild ist es inzwischen leider zu kalt. Vielleicht mit einer Wollstrumpfhose und einem schönen, längeren Cardigan? Oder doch direkt mit Overknee-Stiefeln? Wie würdest du das Kleid aus dem Sommer mit in die Herbst-Winter-Saison mitnehmen?

Happy Sewing,

deine

Quellen, Links, etc.

Aktuelle Maße: BU 89cm, TU 69 cm, HU 92 cm

Schnitt: Blusenkleid Brassica von JusaSuj, Gr. 38 und 14 cm gekürzt *, Taschenklappe zu Moon Lady von Liebedinge *, Reißverschluss-Gürtel

Stoff und Zubehör:

Popeline/Baumwoll-Webware Birdsong – Pink Garden von Poshpinks – mit meinem Code “Pink Garden” sparst du bis 21.10.2022 10% auf Birdsong-Stoffe. (Der Stoff wurde mir kostenlos im Rahmen des Probenähens zur Verfügung gestellt.)
Reißverschluss 75 cm in Magenta *